Zitat des Tages: „Angesichts des massiven Einbruchs der Ukraine-Hilfen um 87 Prozent auf den niedrigsten Stand seit Januar 2022 hat Grünen-Politiker Anton Hofreiter zur sofortigen Ausweitung der Unterstützung aufgerufen. ,Gemeinsam mit unseren europäischen Partnern müssen wir schnell und umfangreich die Waffensysteme bei der Rüstungsindustrie bestellen, die wir und die Ukraine brauchen, um uns zu verteidigenʽ, sagte Hofreiter dem Redaktionsnetzwerk Deutschland (RND).“ (N-TV)

    „Der grüne Berserker. Vom Fundi zum Bellizisten: Anton Hofreiter hat eine Wandlung vollzogen, die nur auf den ersten Blick kafkaesk anmutet. Ein Pazifist war der Oberbayer nie.“ (COMPACT-Magazin)

    72 Kommentare

    1. Vielleicht dämmert dem Anton was, so wie mir. Es war vielleicht ein Fehler, nicht einzukalkulieren, daß Iwan die Ukraine angreifen würde. Die Aufstockung der russischen Panzer um 50% kann ja den Spionagediensten der Nato-Staaten nicht entgangen sein. Ist es zu spät, in Rumänien und dem Baltikum Großmanöver abzuhalten ? Bis jetzt ist nicht zu sehen,daß Natolien versucht, dem Iwan überzeugend zu zeigen, wo die rote Linie zwischen Krieg und Frieden verläuft. Alles auf die Schultern der kleinen Ukraine zu laden, wird früher oder später scheitern.

      • @Sofapilz:

        Zitat:"…Ist es zu spät, in Rumänien und dem Baltikum Großmanöver abzuhalten ?…"

        Nein, es ist zu früh; die NATO hat nämlich nicht (mehr) genug Material, um etwas durchzuführen, was die Bezeichnung ‚Großmanöver‘ verdient hätte.

        In ihrer unsäglichen Einfalt ignorieren Sie auch geflissentlich, daß das Gros der Kriege seit 45 von der NATO – getragen durch die Amis – ausging.
        Wenn hier einem die rote Linie aufgezeigt gehören soll, dann ist’s der Westen selbst.

        Axo, p.s.: Es war erklärtes Ziel der NATO, mind. der Amis, Rußland zum militärischen Handeln zu provozieren. Dies wird aus höchsten US-Kreisen verlautbart.
        Sie sind so schrecklich uninformiert und ignorant…Sie rallen nicht einmal, wenn ich Ihnen Recht gebe und ihre eigne Aussage nur mit andrer Formulierung tätige – siehe den Artikel zur PISA-Studie und ‚Dummheit vs. Wissen‘. Sie sind so vernagelt, daß Sie nicht mal mehr merken, wenn man ihre Meinung/Sicht teilt.

    2. Aus den USA kommen beunruhigende Nachrichten. Der alte Biden soll gesagt haben, wenn Russia ein Natomitglied angreift , KÖNNTE es zu Kämpfen zwischen US- und Russkitruppen kommen. Wie bitte ? ! Könnte, Möglichkeitsform ? J.Biden soll mal in den Nordatlantik-Vertrag gucken . Da steht nicht beliebig sondern obligatorisch. Jedenfall ein Grund, des US-Botschafter einzubestellen, ob es sich vielleicht um einen Übersetzungsfehler handelt.

    3. Dem beeindruckensten Genie deutscher Geopolitik seit Christine Lambrecht und hochtalentierten Strategiewunder , Atom Hofreiter , ist es wiederum gelungen , sein ganzes erstaunliches militaerisches Wissen auf dem Niveau des Generalissimus der Augsburger Blechdosenarmee rhetorisch einwandfrei und mitreissend zu verkuenden . Waere der Begriff "Mentaldetonation" nicht schon vergriffen , er haette hier glatt Anwendung finden koennen .

    4. Wenn ich diesen grünen Kriegshetzer schon sehe……Dann geh doch selber an die Front und lass nicht andere für US – Interessen sterben. Ekelhaft.
      Ich verfluche alle Kriegstreiber in der Welt, alle!
      In jedem Land, auch und gerade auch in Deutschland.

    5. Ihr kennt den Weg den eure Großväter gegangen sind und den Rückweg auch. Elendiges Nazigesindel

    6. Rudolf Ribbentrop auf YouTube zu Russland am

      Wie wärs denn, wenn diese Grüne Arschgeige mal selbst an vorderster Front mitkämpft !

      • Wie wäre es, wenn ihr Russennaren mal selbst für Russia an vordertser Front mitkämpft ? Vor dem Heldentod für Mütterchen Russland noch die russische Staatsbürgerschaft, das müßtte euch doch reizen ? Und wir wären euch los , gewinn für alle.

        • Vor lauter Quantitätsjournaillenrabulistik bekommt Sackrattes gar nicht mehr mit daß es auch einen anderen Weg gibt:
          Dabei steht "Frieden mit Rußland" hier oft genug auf der Seite – aber Lesen muß man halt können!

          Darüber hinaus empfehle ich ein eigehendes Studium eines Globus – denn das uns das frühere Zarenreich näher liegt als die geraubte Indianerheimat ist schlicht und ergreifend ein Fakt.

    7. Moritz Ramtal am

      Die Rede von Göbbels hat die Bevölkerung geködert, die Losung war "kürzester Krieg = totaler Krieg". Die Menschen welche ja geschrien haben wollten Frieden, weil es ihnen so als einzige Möglichkeit in ihrem realen Kriegselend angeboten wurde.
      Wer Hofreiter dagegen zustimmt will tatsächlich Krieg.

    8. Schön ist er ja nicht, der Anton. Aber daß er nie Pazifist war, spräche ja für ihn. Weitaus besser als jene Pazifisten, welche die Invasion in die Ukraine bejubeln und als legitime russische Selbstverteidigung umfälschen. Und die "Freiheit Deutschlands " mit jedem Kilometer, den russische Truppen nach Westen vorrücken, näher kommen sehen.

      • @Sokilogi:

        Mensch (um’s mit Schopenhauer zu sagen), einzig und allein Rußland entscheidet, ob es sich auf diese Art ‚verteidigt‘ – niemand sonst.

      • Marques del Puerto am

        @Sokrates, alter Banause, keine Sorge , Wladimir hat kein Interesse am Huren -Westen , grundsätzlich will er nur sein Land schützen .
        Wir teleschwadronieren oft und er fragt mich viel über ___Ostdeutschland___ aus, ob es noch immer so schön ist wie früher…..;-))))

        Im übrigen Compact Artikel mag er sehr ……

        Mit besten Grüssen
        Marques del Puerto

      • Was hat der denn zu Kacken. Kriegsgeiler Ökofaschist, melk Deine Kuh oder mach sonst was damit.

      • Sergej aus Köln am

        Invasion Ukraine…..ihr wolltet doch den Krieg mit Russland ! Bärdoof hat doch alles ausgeplaudert. Jetzt schreiben sogar die Systemmedien das die Ukraine für den Westen ein zweites Vietnam wird. Und für die BRD wird’s jetzt erst recht richtig teuer. Da war das Afghanistan Abenteuer gar nichts…..Dummheit wird eben immer bestraft !

    9. Erfolgsgeschichte Integration, Schutz durch Impfen, die Ukraine wird siegen.
      Wenn man die "Nachhaltigkeit" demokratischen Wirkens der letzten Jahrzehnte rekapituliert, wird einem das Selbstverständnis der ‚Bundesrepublik‘ als "demokratischer Gegenentwurf zum III. Reich" erst richtig bewußt. /X=D

    10. Peter vom Berge am

      Der langhaarige Möchtegern-Terrorist sollte sich eine militärische Ausrüstung besorgen und eine Ein-Weg-Fahrkarte nach Kiew lösen. Dort kann er dann nach Herzenslust herum ballern und auch gerne in lebenslange russische Gefangenschaft gehen.

    11. Scheinbar, entbrennt innerhalb der Grünen Seuche gerade der Kampf, wer ist der Kriegsgeilste im ganzen Land.

      Selber, wurde der grüne Bellizist Hofreiter vom Bundeswehrarzt ausgemustert.

      Besonders hervor tut sich der grüne Hofreiter bei der nicht Beantwortung von Fragen (u.a. auf abgeordnetenwatch), betreffend  seiner Teilnahme an der Bilderberg Konferenz und zu der Freilassung von Assange gibt er ebenso wenig Antworten, wie seine Füherin Baerbock.

      • Zu nichts zu gebrauchen, aber zu allem fähig. Zumindest solange sie es nicht selber machen und berappen müssen, dafür sind die sonst verpönten "anderen" gut.

    12. Hofreiter hat wohl zuviel getrockneten Schweinedung geraucht. Das erzeugt dumpfe Gedanken im ohnehin schon insuffizienten Hirn.
      Bei den Grünen Heuchlern sind die weißen Tauben nicht nur müde, sondern eingeschlafen.
      Hoffentlich sind wir diese verlogenen Kleptokraten bald los.

      • @DeSoon:

        Zitat:"…Hofreiter hat wohl zuviel getrockneten Schweinedung geraucht…"

        Wow, das is garstig.
        Ich mein, manche Afrikaner waschen sich mit frischer Kuhpuller die Hände und Haare, Araber verfeuern Kameldung und kochen drauf und manch einer mit zuviel Geld brüht sich nen Kaffee aus Bohnen, welche zuvor ne Katze im Urwald gefressen und ausgekackt hat…
        Kann man alles machen…
        Aber Schweinedung? Wenn man an einer Mast vorbeifährt, riecht es trotz Lüftungsumluft ja schon richtig giftig.

        XD XD XD

        Gut, wenn’s jetzt rein neurotoxisch is, würde das beim Schreihals einiges erklären.

        • Marques del Puerto am

          (Schweinedung geraucht. )

          dauert ewig, lieber Schaf und Ziegendunk..
          Getrocknet nach 2 Jahren brauchbar und zum aufrauchen brauchbar;-)))))

          Mit besten Grüssen
          Marques del Puerto

        • Der Anton liebt das "Strenge". Eine Jugend am/im Misthaufen hinterlässt halt Spuren.

    13. Vielleicht kann mal wer von den Befürwortern erklären was unter dem Strich deutsches Leben, also deutsche Menschen und Familien – das "Deutsch" benannte Volk – und dessen Lebensraum: Deutschland – von diesem Krieg haben/erreichen? Ganz Konkret auch der Plan: was sind die Kriegsziele, mit welchen Mitteln sollen sie erreicht werden und die Kernfrage: das deutsche Interesse darin, also die Gegenleistung für das freizügige Geldausgeben und für die Beschäftigung mit fremdvölkischen Konflikte (Ukraine/Russen sind Slawenvölker; uns Art- und Wesensfremde). Abgesehen davon gibt es keinerlei gegenseitiges und vertraglich festgehaltenes (also nachlesbares) Treueverhältnis Deutsche-Ukrainer.

      Das ist alles Spinnerei um VSA-Wirtschaftsinteressen und der dort und in GB/London ansäßigen Hochfinanz mit ihrer Internationalen – den sog. „Freien“ Märkten zur biologisch-materiellen Ausbeutung der Welt – durchzusetzen. Zerstörung der heimatlichen Wirtschaft/Marktes und dann Flutung mit überteuerten Produkten die aus Ausbeutung der Arbeitskraft entstanden und die nach kurzer Zeit auseinanderfallen.

      • Ihre Interpretation der Situation ist bestechend. Dies wäre etwa die gleiche Vorgehensweise, wie im Jahre 1989, als der Kommunismus implodierte. Gerhard Schröders SPD warb für den Beitritt mitteleuropäischer Staaten zur EU 2003-04 auf Großplakaten mit dem Spruch, deren Beitritt sei "gut für unsere Wirtschaft". Daß es für deren Wirtschaft eher nicht gut war, kann man daran ersehen, daß ihre Fabriken und Betriebe nach der Übernahme geschlossen wurden, die nationale Warenproduktion stand still. Die westlichen Firmen, die dann auch noch hohe staatliche Zuschüsse zur Ankurbelung der Produktion und Beschäftigungsmaßnahmen erhielten, entließen Hunderttausende in die Arbeitslosigkeit und füllten den Markt mit ihren eigenen Produkten auf, die mehr kosteten als die gleichen einheimischen Produkte in der Vorwendezeit. Die Wirtschaft der ost- und mitteleuropäischer Länder hat sich bis zum heutigen Tage nicht von jenem Kahlschlag erholt. Sie sind inzwischen verkommen zur Montagebetrieben mit Billiglohnarbeitern für westliche Konzerne.

    14. Hofreiter für Kanonenfutter! Hofreiter an die Front! Eine Messe für Hofreiter!

      • Er sollte dann doch bitte die Flugbereitschaft nutzen, denn dann geht es schneller an die Front! Wenn er mit einer E-Karre fährt, dauert es länger als der Krieg!

    15. Nero Redivivus Hersteller von Bezügen am

      "Sunday, bloody sunday"? … "Szomorú vasárnap"?
      No, Rainbow Friday coming soon – tomorrow!
      Stichtag Regenbogenfreitag, den 8. Dezember Anno Domini MMXXIII: "Einmal werden wir noch wach, heißa, dann ist AMPEL-ABBRUCHTAG!"

    16. Tomaten-Theo am

      Häuptling “Dünner Pfiff“ (Spitzname “Langhaardackel) schnippt mit dem Stinkefinger und schwuppdiwupp ist alles da, was “wir…“ brauchen, um “uns zu verteidigen“.
      Es ist ja nichts Neues, dass immer dann das “Wir“ bemüht wird, wenn den Sozialisten die Hosen zu flattern beginnen, oder sie bei illegalen Machenschaften ertappt werden. Nun ist ja bekanntlich schon alles an Kriegsmaterial weggeben worden und für die großsprecherisch verkündete “Zeitenwende“ und “Kriegstauglichkeit“ sind mittlerweile nicht einmal mehr Schuldenberge da. Die Situation ist diejenige eines Schuldners, der die geduldete Überziehung seines Dispo hoffnungslos übersxhritten hat.
      Natürlich ist dem “grünen Kriegsherrn“ völlig entgangen, dass es heute qualitativ anders zugeht, als in früheren Kriegen und daher ein großer Haufen des herkömmlichen Schrotts ziemlich nutzlos ist.
      Da sind wir ganz schnell wieder beim Grundproblem: Mit Coronawahn, Bürgergeld, Klimaklebern, Bildungsferne, Amischleimen, Deindustrialisierung, Gendern und und… wird man weder Wirtschafts-, noch Militärmacht. Wohl aber ein lächerlicher Ampel-Pampel.

    17. Wenn auch aus andren Gründen und bei aller Bedauerlichkeit bzgl. der Ukrainer und deren Landes sollten wir mit Blick aufs Große Ganze Hofreiters Forderung begrüßen.
      Warum?
      Im NahenOsten ist es nur ne Frage der Zeit, bis die Israelis den Bogen überspannt haben. Das muß nicht zwingend in einem Landkrieg mit den umliegenden islamischen Ländern enden – Embargos und Blockaden der Transportrouten reichen bereits.
      Stück weiter im Osten ist Taiwan. Obwohl von den Amis die "Ein-China-Politik" offiziell vertreten wird, pumpen sie diese abtrünnige chinesische Provinz genau wie die UA mit Waffen voll.
      Weder Rußland, noch China und augenscheinlich auch nicht die Araber werden sich dieses Spiel auf Dauer bieten lassen.

      So hart es klingt: je mehr (westliche) Rüstungsgüter in der UA gebunden und verbraten werden, umso besser. Es reicht, daß wir in Teilen Ex-Jugoslawiens, dem Irak und jetzt der UA DU-Munition eingesetzt haben, Streubomben und Minen verteilt haben (letzteres Stichwort Kambodscha und Laos)…den Mist brauchen wir nicht auch noch andern Orts.
      Ferner senken leere westliche Arsenale und eine überstrapazierte Rüstungsindustrie (abgesehen davon, daß diese eh oftmals einfach teuren Müll liefert) das Eskalationspotential in oben genannten Konfliktzonen.

      Das ist halt Krieg.
      Besser, das UA-Theater geht noch zwei drei Jahre so weiter, als daß der NaheOsten und Taiwan auch noch in diesem Strudel versinken.

    18. Nur feige und selbsgefällige Nichtznutze fordern ein totalen Krieg !
      Ausserdem ist das ja voll Nazigequatsche.

      • Passt doch: Oder sind Sie keiner dieser "Hollywood-Nazis"? Diese Maske, die mit der Wirklichkeit so viel zu schaffen hat, wie ein T. Röper was mit der Wirklichkeit deutscher Geschichtsschreibung zu tun hat.

    19. Spielt er jetzt den zweiten Goebbels – oder was? "Wollt ihr den totalen Krieg für die Ukraine?" Nein! Diesmal: Nein!

      • Der große Unterschied zu Goebbels ist der IQ. Die NAZI Oberen hatten einen IQ zwischen 160-180! Und das traue ich dem nicht zu!

    20. jeder hasst die Antifa am

      Wann hält Hofreiter seine Sportpalastrede,die Ukraine steht kurz vor dem Endsieg.

    21. jeder hasst die Antifa am

      Keinen Cent deutsche Steuergelder mehr für das faschistische Elendskyregime.

    22. jeder hasst die Antifa am

      Geh voran Antonia Hofreiterrin es werden noch Panzeknacker an der Front gesucht,aber wie ich die grünen Luschen kenne,große Schnauze und nüscht dahinter.

      • Der fährt mit dem Lastenrad an die Front. Gemäß dem Motto: "Lastenräder müssen rollen für den Sieg!"
        Bewaffnet mit 2 Wasserpistolen. Schön "klimaneutral".

        • Das sind die Alt68er und Maoisten der Grünpest die das Deckmäntelchen des Naturschutzes (eine gute Sache in den falschen Händen: Selbsterhaltung/Nachhaltigkeit des Volkes geht mit der Lebensraum- und Art-Erhaltung einher (die Art der Menschen durch Blut und Sinn, wie auch der Tiere). Wenn ich den Bauernstand/Volksnährstand "abtöte", bekomme ich dafür was? Monokulturen/Zerstörung des Lebensraumes/Heimat) als Blendwerk für ihre kommunistischen Umtriebe in der Politik vor sich her führen. Das und ihr Klimawahn sind ihre Ersatz-Nation: Sie beißen sich daran fest, als ob es Grund und Halt durch Raum und Zeit geben könnte. Aber nur was im Heimatboden wurzelt und gedeiht, gibt dem Volke Kraft, sowohl materiell als auch spirituell. Von dem ganzen Blödsinn dieser ideologischen Idiotenbande namens Grünpest geht nur eines aus: ein Magnetismus der die Blöden anzieht und in diesem Biogasbecken zum Abstinken ansammeln soll. Lastenfahrrad! Willkommen im Kommunistischen China! Das Vor|bild, mehr oder weniger, dieser vollgeschissenen Drecksäcke! In der grünverpesteten Außenpolitik nach der Pfeife antideutscher Interessen im Kreis hüpfend: Wie im Äußeren so im Inneren, wie im Kleinen so im Großen, wollen diese Wahnsinnigen wirken. Und am Ende "flüchten" sie nach Übernsee (oder nach Israel wie es jüdische Geschäftsmänner gerne tun).

        • Aber Achtung von dem Haldenzwerg, der wittert da gleich wieder einen Umsturz Versuch!

    23. Friedenseiche am

      wäre ich geflohener Ukrainer also kein Schmarotzer würde ich hofreiter nen Besuch abstatten

      wer hindert hofreiter daran in der Ukraine zur Waffe zu greifen

    24. Wenn Herr Hofscheißer Unterstützung fordert für Kiew da kann er sein ganzes Hab und gut verkaufen und den Erlös dorthin überweisen, so wäre der finanzielle Teil gelöst. So beim militärischen Teil da braucht er nur die Uniform anziehen und kann sich bei der ukrainischen Truppe melden. Da er ja ein großer Waffenexperte ist kann er auch sofort mit an die vordersten Linien. Mit einen kräftigen Schluck Wodka ist er gut aufgewärmt und kann bis nach Moskau sprinten. mfg

    25. Und ich fordere ihn auf, sich auf dem schnellsten Weg an an der Front zu melden! Gewehr in die Hand und los!
      Solche dummen Defätisten haben schon früher ihr Unwesen getrieben. Zumeist haben sie sich an die Frauen der Soldaten ran gemacht!

    26. Was haben wir nochmal genau mit der USkraine zu tun???
      Und das mit dem totalen Krieg (die Rede, zum Inhalt mal zB auf das große Banner hinter ihm schauen, war übrigens eine Reaktion auf die Niederlage in Stalingrad, und letztere eine Folge von deutschem Verrat, siehe auch Herrn Gs Unsicherheit in der Rede über die Ursache der Niederlage 2 Wochen vorher) hat schon damals nicht geklappt (Goebbels Tagebuch Anfang ’45).
      Noch nicht einmal für uns selber.

      Nach Viktor Suworow hatte Stalin übrigens schon ’39 "totalen Krieg".
      Also 100% Kriegswirtschaft.
      Und seine Rüstungsindustrie ist Anfang der 30er von einem US-Bürger! aufgebaut worden: Albert Kahn.
      Was dann noch zum kriegsführen fehlte lieferte Roosevelts! ""lend" "lease" act".

      Tolle Kooperation zwischen totalem Kapitalismus (üblicherweise Demokratie genannt)/dem totalen Klassenfeind und dem Bolschewismus/etc.
      ?

      • Sorry…
        Ist etwas OT geraten.
        Hatte erstmal nur die Überschrift gelesen.

        Aber wenn schon mal…
        So "dicht" waren die Achsenmächte (blau) damals an der vielbeschworenen Weltherrschaft dran:
        https://de.wikipedia.org/wiki/Achsenm%C3%A4chte#/media/Datei:Map_of_participants_in_World_War_II.png

      • Sie (die Rede) war ein Sprechen der Führung zum Volke als Reaktion auf die Bombardierung und Zerstörung deutscher Städte und die Ausbombung deutscher Menschen und Familien. Die Blöden tun immer so als wäre alles außerhalb jeden Zusammenhanges geschehen; man hätte gerade nichts besseres zu tun als das Volk zum totalen (Alles er/um-fassend, jede Reserve und jede Kraft!) Kriege/Widerstand aufzurufen – Ja, warum? Aktion/Reaktion: Gegen die Gräuel des Feindes haltend!

    27. Der Dreiteiler wünscht also den totalen Krieg. Welche Figur er nur unter General Rommel gemacht hätte? Ach der Herr möchte selbst nicht an die Front? Lieber einen Vernichtungskrieg von einem vorgewärmten Sessel beim Gegeelten führen. Charmante Modelle hat es schon beim Grünen! Sicherlich fordert das Friedenstäubchen demnächst den Einsatz von Atomwaffen, Windräder machen hier wenig Sinn. Ich mag es das Grüne! Mit welcher Empathie sie den Tod junger Menschen an der Ostfront begleiten, wie sie Kulturfremde ins Land führen. Nicht zu vergessen die Abholzung des Märchenwaldes für Sondermüll und Vogelschredder! Die Schaffung von gut bezahlten Arbeitsplätzen für Minderbegabte aus der politischen Familie. Nicht zuletzt das Hinführen der Massen zu den Injektionen zum Wohle der Pharmaindustrie. Es könnten ganze Bücher gefüllt werden mit den Wohltaten der genannten Spezies. Die Tonia ist ein wundervolles Beispiel für die Flexibilität beim Grünen. Ich hoffe nur, dass die einzige Alternative die Brandmauer zum Hellbraunen nicht einreißt. Aktuell scheint ein Mann der genannten Partei dem grünen Präsidenten von Sachsen ein unmoralisches Angebot unterbreitet zu haben, was ich bei den Freien lesen mußte. Für die Friedenstauben vom Hellbraunen von U2: „Sunday bloody sunday“

      • @Gutmensch
        Sehr guter Kommentar, der die Wohltaten des Grünen angemessen würdigt. :-D
        Meine Theorie zu Anton Hofreiter:
        Hofreiter ist verärgert über die nachlassende Hilfe für die Ukraine und ist deshalb zum unglaubichen Hulk mutiert. Grüner geht’s nicht. Getrieben von Vernichtungsfantasien und angetrieben von Zerstörungswut will er jetzt den totalen Krieg. Niemand darf sich ihm in den Weg stellen. Anton "The unstoppable Force". Alles für den Endsieg! Begleitmusik von Motörhead: "Bomber"

    28. Völlig abartig – diese verkommene grünliche Figur
      Von uns keinen halben Cent für die ukrainischen Schmarotzer
      Es gibt keinen einzigen Grund, unseren Wohlstand für das fremde Land zu vernichten, das sich in einem selbst verschuldeten Krieg befindet.

      • Privat: unser Wohlstand ist bereits so gut wie vernichtet. Fehlt noch ein kleiner Rest, dann Ende das Gelände.